Nombre(s) comercial(es):

• Allay®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Alor®(como combinación de productos que contiene aspirina, hidrocodona)¶
• Anexsia®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Anolor DH5®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Atuss HD®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• Azdone®(como combinación de productos que contiene aspirina, hidrocodona)¶
• Baltussin HC®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• Bancap HC®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Ceta Plus®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Codiclear DH®(como combinación de productos que contiene guaifenesina, hidrocodona)¶
• Co-Gesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Damason-P®(como combinación de productos que contiene aspirina, hidrocodona)¶
• Dolacet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Dolagesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Dolorex Forte®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Donatussin MAX®(como combinación de productos que contiene carbinoxamina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• DuoCet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Endacof XP®(como combinación de productos que contiene guaifenesina, hidrocodona)¶
• EndaCof-Plus®(como combinación de productos que contiene dexclorfeniramina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• Entuss®(como combinación de productos que contiene guaifenesina, hidrocodona)¶
• Histinex HC®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• Hycet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Hycodan®(como combinación de productos que contiene homatropina, hidrocodona)
• Hycomed®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Hycomine Compound®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, cafeína, clorfeniramina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• Hycotuss®(como combinación de productos que contiene guaifenesina, hidrocodona)¶
• Hydrocet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Hydrogesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Hydromet®(como combinación de productos que contiene homatropina, hidrocodona)
• Hy-Phen®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Ibudone®(como combinación de productos que contiene hidrocodona, ibuprofeno)
• Kwelcof®(como combinación de productos que contiene guaifenesina, hidrocodona)¶
• Liquicet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Lorcet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Lorcet Plus®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Lortab®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Lortuss HC®(como combinación de productos que contiene hidrocodona, fenilefrina)¶
• Margesic-H®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Maxidone®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Norco®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Oncet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Panacet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Panasal®(como combinación de productos que contiene aspirina, hidrocodona)¶
• Panlor®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Polygesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Procet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Reprexain®(como combinación de productos que contiene hidrocodona, ibuprofeno)
• Rezira®(como combinación de productos que contiene hidrocodona, pseudoefedrina)
• Stagesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• T-Gesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• TussiCaps®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona)
• Tussionex®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona)
• Ugesic®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Vanacet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Vanex-HD®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona, fenilefrina)¶
• Vendone®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Vicodin®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Vicodin ES®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Vicodin HP®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Vicoprofen®(como combinación de productos que contiene hidrocodona, ibuprofeno)
• Vidone®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Xodol®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Zamicet®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)¶
• Zolvit®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)
• Zutripro®(como combinación de productos que contiene clorfeniramina, hidrocodona, pseudoefedrina)
• Zydone®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona)

Otros nombre(s):

• dihidrocodeinona

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La hidrocodona se vende únicamente en combinación con otros ingredientes, y cada producto mixto se receta para usos diferentes. Algunos productos de hidrocodona se usan para aliviar dolores de moderados a intensos y otros se usan para aliviar la tos. La hidrocodona pertenece a un clase de medicamentos llamados analgésicos opiáceos (narcóticos) y a una clase de medicamentos llamados antitusivos. La hidrocodona alivia el dolor modificando la manera en que el cerebro y el sistema nervioso responden al dolor. La hidrocodona alivia la tos al disminuir la actividad de la parte del cerebro que provoca la tos.

La hidrocodona debe usarse con precaución en los niños. No se deben suministrar productos de liberación prolongada que contengan hidrocodona a niños menores de 6 años de edad; se deben usar con precaución en niños de 6 a 12 años de edad. Consulte a su médico sobre los riesgos de darle hidrocodona a su niño.

Aunque tomará la hidrocodona en combinación con al menos otro medicamento, en esta monografía solo encontrará información sobre la hidrocodona. Lea la información sobre los otros ingredientes del producto de hidrocodona que esté tomando. Pregúntele a su médico o a su farmacéutico si tiene alguna duda.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La hidrocodona se presenta en tabletas,, cápsulas,, jarabe,, solución (líquido transparente), cápsulas de liberación prolongada (acción prolongada) y suspensión (líquido) de liberación prolongada (acción prolongada) para administrarse por vía oral. En general, las tabletas, las cápsulas, el jarabe y la solución se toman cada 4 o 6 horas, según sea necesario. Tanto las cápsulas como la suspensión de liberación prolongada se toman, en general, cada 12 horas, según sea necesario. Si está tomando hidrocodona con regularidad, tómela aproximadamente a la(s) misma(s) hora(s) todos los días. Siga atentamente las instrucciones de la receta y pídale a su médico o a su farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda.

Trague enteras las cápsulas de liberación prolongada; no las parta, ni mastique ni triture.

Agite bien la suspensión de liberación prolongada antes de cada uso para mezclar uniformemente el medicamento. No mezcle la suspensión de liberación prolongada con ningún otro medicamento ni con otros líquidos, como el agua.

Si tiene que tomar la solución, el jarabe o la suspensión de liberación prolongada de hidrocodona, no use una cuchara doméstica para medir sus dosis. Las cucharas domésticas no son instrumentos de medición precisos, por lo que puede tomar demasiado medicamento o no tomar lo suficiente si mide las dosis con ellas. En cambio, debe usar un elemento de medición debidamente marcado, como un gotero, una cuchara para medicinas o una jeringa oral. Pregúntele a su médico o a su farmacéutico en caso de no saber dónde conseguir o cómo usar un elemento de medición.

Llame al médico si sus síntomas no se controlan con el producto de hidrocodona que está tomando. No aumente la dosis del medicamento por iniciativa propia. Podría ingerir una sobredosis peligrosa si tomara más medicamento o lo tomara con mayor frecuencia que la indicada por el médico.

La hidrocodona puede crear hábito. Tome la hidrocodona tal como se lo indiquen. No aumente la dosis, ni la tome más seguido o por más tiempo del que le indique su médico. Llame al médico si siente fuertes deseos de tomar más medicamento del que le recetaron.

Si ha tomado hidrocodona por varias semanas o más, no deje de tomarla sin consultar al médico. Si deja de tomar la hidrocodona de manera súbita, puede tener síntomas de abstinencia. Es probable que el médico opte por disminuir gradualmente la dosis.

Pídale a su médico o a su farmacéutico una copia de la información del fabricante para el paciente, que viene con algunos productos mixtos de hidrocodona.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de tomar hidrocodona,

• dígales a su médico y a su farmacéutico si es alérgico a la hidrocodona, al otro medicamento del producto mixto de hidrocodona que esté tomando, a otros opiáceos (narcóticos) como morfina o codeína, o a cualquier otro medicamento.
• dígales a su médico y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos medicinales a base de hierbas está tomando o piensa tomar. No olvide mencionar ninguno de los siguientes: antidepresivos; antihistamínicos; antipsicóticos (medicamentos para la enfermedad mental); ipratropio (Atrovent); medicamentos para el síndrome de intestino irritable, el mareo por movimiento, la enfermedad de Parkinson, las convulsiones, las úlceras o los problemas urinarios; inhibidores de la monoamino oxidasa (MAO), como isocarboxazid (Marplan), fenelzina (Nardil), selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar) y tranilcipromina (Parnate); sedantes; píldoras para dormir y tranquilizantes. Es posible que su médico deba cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle estrechamente por si presentara efectos secundarios.
• dígale a su médico si le hicieron recientemente una cirugía y si tiene o ha tenido alguna enfermedad pulmonar; problemas respiratorios; crup ("tos de perro", generalmente por la noche); alguna lesión en la cabeza; alguna afección que aumente la presión en el cerebro; hipertrofia prostática (agrandamiento de una glándula reproductora masculina); constricción uretral (estrechamiento del conducto por el que se elimina la orina del cuerpo); enfermedad de Addison (afección en la que el cuerpo no produce cantidades suficientes de ciertas sustancias naturales); glaucoma; o alguna enfermedad de la glándula tiroides, el intestino, el hígado o el riñón.
• dígale a su médico si está embarazada, si planea quedar embarazada o si está lactando. Si se embaraza mientras está en tratamiento con hidrocodona, llame al médico.
• si va a someterse a una cirugía, incluyendo una cirugía dental, dígale al médico o al dentista que está tomando hidrocodona.
• tenga en cuenta que la hidrocodona puede causarle somnolencia. Evite conducir vehículos u operar maquinarias hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.
• pregúntele a su médico si puede consumir bebidas alcohólicas de manera segura mientras esté tomando hidrocodona. El alcohol puede empeorar los efectos secundarios de la hidrocodona.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Qué tengo que hacer SI ME OLVIDO de tomar una dosis?

En general, este medicamento se usa cuando es necesario. Si su médico le indicó tomara hidrocodona con regularidad y olvida una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Luego, espere al menos 4 horas antes de tomar la siguiente dosis de tabletas, jarabe, cápsulas o solución, o al menos 12 horas antes de tomar la próxima dosis de cápsulas de liberación prolongada o solución de liberación prolongada. Si ya casi es hora de su próxima dosis, deje pasar la que olvidó y continúe con su horario de medicación habitual. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?

Mantenga este producto en su envase original, perfectamente cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y en un lugar alejado del exceso de calor y humedad (nunca en el cuarto de baño). Deseche todos los medicamentos que estén vencidos o que ya no necesite. Pregúntele a su farmacéutico cuál es la manera adecuada de desechar los medicamentos.

Guarde la hidrocodona en un lugar seguro de modo tal que nadie más puede tomarla en forma accidental o intencional. Lleve la cuenta de cuántas tabletas o cápsulas le quedan, o cuánto líquido le resta, de modo que pueda saber si falta medicamento.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Los síntomas de sobredosis son, entre otros:

• contracción o dilatación de las pupilas
• respiración lenta o superficial o falta de respiración
• latidos del corazón lentos o paro cardíaco
• piel fría, pegajosa o de coloración azulada
• somnolencia excesiva
• pérdida del conocimiento
• convulsiones
• muerte

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

No falte a ninguna cita con su médico.

No deje que ninguna otra persona use sus medicamentos. La hidrocodona es una sustancia controlada. Podrá resurtir sus recetas sólo por tiempo limitado; si tiene alguna duda, pregúntele a su farmacéutico.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

¶Este producto de marca ya no está en el mercado. Las alternativas genéricas pueden estar disponibles.

AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. All Rights Reserved. Duplication for commercial use must be authorized by ASHP.

Documento actualizado: 18 Julio 2011.