Nombre(s) comercial(es):

• Symbyax®(como combinación de productos que contiene olanzapina, fluoxetina)
• Zyprexa®
• Zydis®

ADVERTENCIA:

Los estudios han revelado que las personas mayores de edad que padecen de demencia (un trastorno cerebral que afecta la capacidad de recordar, pensar con claridad, comunicarse y realizar las actividades diarias, y que puede provocar cambios en el estado de ánimo y la personalidad) y que toman antipsicóticos (medicamentos para las enfermedades mentales) como olanzapina tienen mayores posibilidades de morir durante el tratamiento. Las personas mayores de edad que padecen de demencia también tienen mayores posibilidades de tener accidentes cerebrovasculares o miniaccidentes cerebrovasculares durante el tratamiento.

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La olanzapina se usa para tratar los síntomas de la esquizofrenia (una enfermedad mental que causa perturbaciones en el pensamiento, o pensamientos extraños, pérdida de interés por la vida y emociones fuertes o inapropiadas).adultos, adolescentes de 13 anos y mayores También se usa para tratar el trastorno bipolar (trastorno maníaco depresivo; una enfermedad que provoca episodios de depresión, manía y otros estados de ánimo anormales) adultos, adolescentes de 13 anos y mayor La olanzapina pertenece a una clase de medicamentos llamados antipsicóticos atípicos. Funciona al modificar la actividad de ciertas sustancias naturales en el cerebro.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La olanzapina viene envasada en forma de tableta regular y de tableta soluble (que se disuelve rápidamente en la boca) para tomar por vía oral. Por lo general se toma una vez al día con o sin alimentos. Tome la olanzapina a alrededor del mismo horario todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

No intente presionar la tableta oral soluble a través del envase de aluminio. Ábralas usando sus manos secas para despegar los lados del envase. Retire la tableta rápidamente y colóquela de inmediato en su boca. La tableta se disolverá y podrá ser tragada con o sín líquidos.

Su doctor podría comenzar con una dosis baja de olanzapina e incrementarla gradualmente.

La olanzapina puede ayudar a controlar sus síntomas, pero no cura su condición. Puede tomar varias semanas o más tiempo antes de que usted sienta el beneficio total de tomar este medicamento. Siga tomando el medicamento aunque se sienta mejor y no deje de tomarlo sin antes consultarlo con su médico. Su doctor probablemente querrá reducir su dosis gradualmente.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de comenzar a tomar olanzapina:

• dígale a su doctor y a su farmacéutico si es alérgico a la olanzapina o a otros medicamentos.
• dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción, vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar los siguientes: antidepresivos; antihistamínicos; carbamazepina (Tegretol); agonistas de la dopamina como bromocriptina (Parlodel), cabergolina (Dostinex), levodopa (Dopar, Larodopa), pergolida (Permax), y ropinirola (Requip); antibióticos de fluoroquinolona incluyendo ciprofloxacina (Cipro), gatifloxacina (Tequin) (no disponible en Estados Unidos), levofloxacina (Levaquin), norfloxacina (Noroxin), ofloxacina (Floxin), otros; fluvoxamina (Luvox); ipratropium (Atrovent); medicamentos para la ansiedad, hipertensión, enfermedad del colon irritable, enfermedades mentales, mareos por movimiento, enfermedad de Parkinson, crisis convulsivas, úlceras, o problemas urinarios; omeprazol (Prilosec); rifampin (Rifadin); sedantes; píldoras para dormir; ticlopidina (Ticlid); y tranquilizantes. Su doctor podría necesitar cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle cuidadosamente para evitar efectos secundarios.
• dígale a su doctor si usted usa o alguna vez ha usado drogas ilegales o si ha abusado de medicamentos prescritos y si tiene o alguna vez ha tenido accidentes cerebrovasculares, o miniaccidentes cerebrovasculares, enfermedades al corazón o un ataque cardíaco, ritmo cardíaco irregular, crisis convulsivas, cáncer de seno, o cualquier condición que le dificulte tragar, hiper o hipotensión, un alto nivel de grasas (colesterol y triglicéridos) en la sangre un número bajo de células blancas de la sangre, enfermedades al hígado o la próstata, híleo paralítico (un trastorno en el cual los alimentos no avanzan a través de los intestinos); o glaucoma (un trastorno en los ojos), o si usted o alguien en su familia tiene o alguna vez ha tenido diabetes. Asimismo, dígale si tiene vómitos o diarrea intensos, o si se deshidrata en cualquier momento durante su tratamiento. También dígale a su doctor si alguna vez usted ha dejado de tomar medicamentos para las enfermedades mentales debido a graves efectos secundarios.
• Informe a su médico si está embarazada, sobre todo si está en los últimos meses de gestación, si planea quedar embarazada o si está dando el pecho. Si queda embarazada mientras toma olanzapina, llame a su médico. La olanzapina puede provocar problemas en los recién nacidos después del nacimiento si se toma durante los últimos meses de embarazo.
• si va a ser sometido a cualquier cirugía, incluyendo la dental, dígale al doctor o dentista que usted está tomando olanzapina.
• usted debe saber que este medicamento puede provocar somnolencia (darle sueño). No conduzca automóviles ni maneje maquinaria pesada hasta que sepa cómo lo afectará.
• usted debe saber que el alcohol puede aumentar la somnolencia causada por este medicamento. No tome alcohol mientras usa olanzapina.
• dígale a su doctor si usted usa tabaco. Fumar cigarrillos puede reducir la eficacia de este medicamento.
• usted debe saber que puede experimentar hiperglucemia (aumento del azúcar en la sangre) mientras está tomando este medicamento, incluso si no tiene diabetes. Si tiene esquizofrenia, sus posibilidades de desarrollar diabetes son mayores que aquellas personas que no tienen esquizofrenia y toman olanzapina o medicamentos similares que pueden aumentar este riesgo. Dígale de inmediato a su doctor si tiene cualquiera de los siguientes síntomas mientras está tomando olanzapina: sed extrema, necesidad de orinar con mayor frecuencia, hambre extrema, visión borrosa, o debilidad. Es muy importante que llame a su doctor tan pronto como se presente cualquiera de estos síntomas, porque el azúcar sanguíneo alto puede causar una grave condición llamada cetoacidosis. La cetoacidosis puede ser potencialmente mortal si no es tratada en los primeros momentos. Los síntomas de la cetoacidosis incluyen: sensación de sequedad en la boca, náuseas y vómitos, respiración entrecortada, respiración con olor a frutas, y disminución de la conciencia.
• usted debe saber que este medicamento puede provcar latido del corazón rápido o lento provocar, mareos, vahídos y desmayos al levantarse demasiado rápido. Este síntoma es más común cuando usted recién ha comenzado a tomar el medicamento y también al aumentar la dosis. Para evitar este problema, levántese de la cama lentamente, apoyando los pies en el piso durante algunos minutos antes de ponerse de pie.
• usted debe saber que este medicamento puede hacer más difícil que su cuerpo se enfríe cuando aumenta la temperatura corporal. Dígale a su doctor si usted se propone hacer ejercicio o estar expuesto al calor extremo.
• si usted tiene fenilcetonuria (PKU, por su sigla en inglés, una condición hereditaria por la que debe seguir un régimen alimenticio especial para prevenir un retraso mental), usted debe saber que las tabletas que se disuelven en la boca contienen fenilalanina.
• usted debe saber que cuando la olanzapina se usa para tratar la esquizofrenia o trastorno bipolar en los niños, que debe ser usado como parte de un programa de tratamiento que puede incluir orientación y educación especial. Asegúrese de seguir todas las instrucciones de su médico y/o terapeuta.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

Converse con su doctor acerca del consumo de toronjas (pomelos) o de tomar jugo de toronjas mientras toma este medicamento.

Asegúrese de beber abundante agua todos los días mientras está tomando este medicamento.

¿Qué tengo que hacer SI ME OLVIDO de tomar una dosis?

Tome la dosis olvidada tan pronto como lo recuerde, sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Siempre almacene las tabletas orales solubles en su envase cerrado y úselas inmediamente después de abrir el envase. Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Los síntomas de la sobredosis pueden incluir:

• somnolencia (sueño)
• dificultad para hablar
• agitación
• ritmo cardíaco más rápido que lo normal
• movimientos súbitos incontrolables
• coma (pérdida de la conciencia por cierto período)

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Su doctor puede hacer un pedido de ciertas pruebas de laboratorio que comprueben la respuesta de su cuerpo a la olanzapina.

No deje que otras personas usen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar esta prescripción.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. All Rights Reserved. Duplication for commercial use must be authorized by ASHP.

Documento actualizado: 16 Mayo 2011.